Wednesday, November 21, 2012

Sláinte!

     Once we have dealt with some introductory aspects, let's see something that I am sure you already know or that you have heard about. Ireland is worldwide known by its beers. Our goal in this post will be to show you some terms (either in English or Gaelic) related to beer.

     Before all, we have to distinguish three brands of beer in Ireland by their manufacturing process: Lager ("smooth, elegant, crisp, and clean" ), Ale ("hearty, robust, and fruity") and the most typical one, Stout, with a dark color, heavy, and richly flavored.


     If you ask somebody about the best Irish beer, you will probably get this answer: Guinness; actually the most ever know Irish stout First elaborated in the 18th century, it has its own history, tradition and museum as well.  Somebody said it is "a rich and creamy Irish favorite, this hearty brew is best straight out of the bottle", well I guess it is a matter of taste.

     Now, let's imagine you are in an Irish pub in which it is spoken a particular Gaelic dialect; 
How would you say "Get me a pint of Guinness, please!"? 
Pionta Guinness, le do thoil
And "Cheers!"?           
Sláinte!
What about "Are you drunk?"?
An bhfuil tú ar meisce?
If we are asking somebody "Are you going to drink?" we will say:  
An mbeidh deoch agat?

     Then we can also distinguish between bottle (buidéal), glass (gloine), pint (pionta), mid-glass (leathghloine) and mid-pint (leathphionta) as measures for a beer.

     I hope you have fun with a stout, or as they would say a "leann dubh", when you are spending some time Ireland.

Sources:
http://www.gayot.com/beer/top10irishbeers/main.html
http://unzaragozanoenirlanda.wordpress.com/2011/06/23/las-cervezas-irlandesas-irish-beers/
http://innisfree1916.wordpress.com/curso-de-irlandes/

1 comment:

  1. Táim 15 bliana d'aois. Fuair ​​mé bás le VEID, bhásaigh mo mháthair mar gheall ar an ionfhabhtú VEID Agus is oth liom nár bhuail mé leis an Dr Itua riamh go bhféadfadh sé mo mháthair a leigheas dom mar go raibh sí an-deacair do mo mháthair mar mháthair amháin. ar líne maidir le conas a leigheasann sé galair dhifriúla i rásaí difriúla galair cosúil le VEID / SEIF deir, Páirceáil, Asma, Uathachas, Cóipeáil, Titim, Tóirse Ainsealach, Fibromyalgia, Grá Spell, Ailse Próstatach, Ailse Scamhóige, Gliogán ., psoriasis, cirrhóis ae, cataracts, degeneration macular, galar Chrons, mononucleosis tógálach, galar cardashoithíoch, galar an scamhóg. Próstatach méadaithe, oistéapóróis.An ghalar galar, psoriasis, neamhord débhealach, néaltrú, galair Tach, ailse chíche, ailse fola , Ailse Colo-Rectal, Grá Spell, Buinneach Ainsealach, Ataxia, Airtríteas, Scoliosis Chliathánach Aitriamach, Fibromyalgia, Tocsaineacht FluoroquinoloneSyndrome Fibrodysplasia Ócáidí ProgresSclerosis, Cothabháil Lag, Méadrú Cíche, Méadar bodach, Hpv, Meas Dia, tetanus, triuch, eitinn, polaimiailíteas agus diftéire) Diaibéiteas Heipitíteas fiú Ailse Bhí mé chomh sceitimíneach ach scanraithe ag an am céanna toisc nach bhfuil mé ag teacht ar airteagal den sórt sin ar líne ansin rinne mé teagmháil leis an Dr Itua ar Mail drituaherbalcenter@gmail.com/ . Labhraím leis chomh maith ar cad é an feidhmchlár +2348149277967 a insíonn sé dom conas a oibríonn sé ansin Deirim leis gur mhaith liom dul ar aghaidh D'íoc mé é chomh gasta sin le hoifig an phoist Colorado Faighim mo leigheas luibhe laistigh de 4/5 lá oibre. agus anseo mé ag maireachtáil go sláintiúil arís is féidir liom a shamhlú conas a úsáideann Dia fir chun a chuid saothar a léiriú. An bhfuilim ag scríobh i ngach alt ar líne chun saothar Dia an Dr Itua Herbal Medicine a scaipeadh.

    ReplyDelete